Comunicaciones · tema 1

Definiciones de comunicaciones

13 conceptos30 preguntas12 % de fallo medioLectura: 7 min
En 30 segundos
  • Cada dependencia tiene sigla y nombre en radio: ACC Control, APP Aproximación, TWR Torre, GND Rodadura.
  • El CTR arranca del suelo y el TMA empieza en altura. SFC es superficie, no «sector».
  • Alfabeto OACI, igual en español e inglés: Golf, Mike, Quebec, Uniform. Ni Gold, ni Max, ni Unión.
1

Quién te habla: dependencias ATS y dónde trabajan

Un vuelo de ida, de dependencia en dependencia
ACCaerovíaAPPTMATWRCTRFISclase GpistaGND123
ACC
Centro de control de área«Control»Controla el vuelo en ruta, por aerovías y áreas de control.
APP
Control de aproximación«Aproximación»Ordena llegadas y salidas de uno o varios aeródromos dentro del TMA.
TWR
Torre de control«Torre»Autoriza despegues y aterrizajes y lleva el circuito y el CTR.
GND
Control de rodadura«Rodadura»Lleva el rodaje por las calles hasta el punto de espera. La pista es de la torre.
FIS
Información de vuelo«Información»Da información y alerta, sobre todo fuera del espacio controlado. No controla ni autoriza.
Corte esquemático, sin escala · 1, 2 y 3: cambios de frecuencia · Nombres en radio: Anexo 10 de OACI, vol. II, y práctica española
Servicios de tránsito aéreoATS
Nombre común de cuatro servicios: control de tránsito aéreo, información de vuelo, asesoramiento y alerta.
Control de tránsito aéreoATC
Servicio que autoriza y da instrucciones para evitar colisiones y mantener el tránsito ordenado y fluido.
Dependencia de control
Oficina que presta el control: centro de control de área (ACC), control de aproximación (APP) o torre (TWR).
AFISinformación de vuelo de aeródromo
Servicio que vigila un aeródromo no controlado e informa a quien llega o sale. No autoriza: decides tú. Más en torre, AFIS o sin servicio.
ATISemisión automática
Mensaje grabado que se repite sin parar en su propia frecuencia: meteorología, pista en uso, QNH y avisos. Cada versión lleva una letra del alfabeto.
CTR y TMA
El CTR, zona de control, va del suelo a un límite superior alrededor del aeródromo. El TMA, área de control terminal, empieza en altura sobre uno o varios aeródromos. Sus límites, en espacio aéreo.
Por qué pasa

El espacio se reparte por fases del vuelo y cada fase la lleva una dependencia: en ruta, el ACC; en el TMA, aproximación; en el CTR y el circuito, la torre; en las calles de rodaje, rodadura. En aeródromos pequeños la torre hace también de rodadura. Al pasar de una a otra te transfieren a una nueva frecuencia, que también está publicada en la AIP y en las cartas.

El nombre que oyes en radio te dice qué puede darte esa estación. Control, Aproximación, Torre y Rodadura autorizan; FIS y AFIS, que responden como Información, y el ATIS solo informan. Con mal tiempo, torre y aproximación se coordinan para espaciar más las llegadas. Más en servicios ATS y la guía de ENAIRE; en una emergencia, en socorro y urgencia y procedimientos de emergencia.

Quédate con
  • ACC en ruta, APP en el TMA, TWR en el aeródromo.
  • GND, Rodadura: el rodaje. La pista es de la torre.
  • FIS, AFIS y ATIS informan: no autorizan.
2

Siglas y códigos Q que tienes que reconocer

SiglaQué significa
ATSServicios de tránsito aéreoAir Traffic ServicesIncluye el control, la información de vuelo y la alerta.
ATCControl de tránsito aéreoAir Traffic ControlEs uno de los servicios ATS, no todos.
ATISServicio automático de información terminalAutomatic Terminal Information ServiceSe identifica por su letra: «información Bravo».
VFRIFRReglas de vuelo visual o instrumentalVisual / Instrument Flight RulesSon reglas: dicen cómo se vuela.
VMCIMCCondiciones meteorológicas visuales o instrumentalesVisual / Instrument Meteorological ConditionsEs el tiempo, no las reglas. Si entras en IMC, qué hacer.
SFCSuperficie: el suelo o el aguaSurfaceLímite inferior en cartas. No es «sector».
GNDTierraGroundTambién es la dependencia de rodadura.
ALTAltitudAltitudeSobre el nivel medio del mar; en altimetría.
AGLAMSLSobre el terreno · sobre el nivel medio del marAbove Ground Level / Above Mean Sea LevelAltura frente a altitud: en referencias.
VHFFrecuencia muy alta: de 30 a 300 MHzVery High FrequencyNo es «variable». La voz aeronáutica va de 118 a 137 MHz; su alcance.
UTCTiempo universal coordinadoCoordinated Universal TimeLa hora de toda transmisión; cómo se dice, en letras y cifras.

Fuentes: OACI Doc 8400, abreviaturas y códigos · banda VHF: Reglamento de Radiocomunicaciones de la UIT, artículo 2

CódigoQué daPara qué
QNHPresión reducida al nivel del marCon ella el altímetro marca altitud; en tierra, la elevación. En altimetría.
QFEPresión en el aeródromoCon ella el altímetro marca altura sobre el campo: 0 en la pista.
QNEReglaje estándar de 1013,25 hPaEl de los niveles de vuelo.
QFUDirección magnética de la pistaLa orientación de la pista en uso, en grados magnéticos.
QDMRumbo magnético hacia una estaciónEl que pondrías, sin viento, para llegar a ella.
QDRMarcación magnética desde una estaciónDónde estás visto desde ella. Es el QDM ± 180°.

Fuente: OACI Doc 8400, código Q

Abreviatura ATS
Sigla que la OACI fija en inglés para un servicio, una dependencia o un espacio. Se usa igual en radio, cartas y AIP.
Código Q
Grupo de tres letras que empieza por Q, heredado de la telegrafía. Resume una pregunta o un dato en una sola palabra.
Por qué pasa

Las siglas salen del inglés porque la OACI las fija igual para todo el mundo, y en radio y en cartas ahorran tiempo. En el examen, las opciones falsas inventan una traducción que suena bien, como «sector de control» o «Variable High Frequency». La defensa es reconstruir la palabra inglesa de cada letra.

Quédate con
  • SFC es superficie; GND es tierra, y también rodadura.
  • VMC e IMC son el tiempo; VFR e IFR, las reglas.
  • QFU es la dirección magnética de la pista.

En el banco de preguntas aparece QMS como prolongación del eje de pista; no figura en los códigos Q de OACI (Doc 8400).

3

El alfabeto fonético OACI, letra a letra

26 letras, 26 palabras
  1. AAlfacon f, no Alpha
  2. BBravo
  3. CCharlie
  4. DDelta
  5. EEcho
  6. FFoxtrot
  7. GGolfni Gold ni Gamma
  8. HHotel
  9. IIndia
  10. JJuliettcon dos t
  11. KKilo
  12. LLima
  13. MMikeni Max ni Mango
  14. NNovember
  15. OOscar
  16. PPapa
  17. QQuebecni Queen
  18. RRomeo
  19. SSierra
  20. TTango
  21. UUniformni Unión
  22. VVictor
  23. WWhiskey
  24. XX-ray
  25. YYankee
  26. ZZulu
Ortografía OACI (Anexo 10, vol. II) · En azul, las letras que más se fallan en el examen
Alfabeto fonético OACI26 palabras
Una palabra para cada letra, la misma en español y en inglés. Sirve para matrículas, indicativos, siglas y la letra del ATIS.
Ortografía fijaAlfa · Juliett
Alfa se escribe con f y Juliett con dos t para que se pronuncien igual en cualquier idioma.
Por qué pasa

Por radio muchas letras suenan casi igual, y con ruido una letra suelta se pierde. Las 26 palabras se eligieron para que se distingan entre sí aunque la señal llegue recortada y las diga alguien de otra lengua. Por eso no hay versiones nacionales: cambiar Uniform por «Unión» o Mike por «Max» rompe justo eso. Las cifras, el DECIMAL y la hora están en letras y cifras.

Quédate con
  • Golf, Mike, Quebec, Uniform: las que más se fallan.
  • Las mismas palabras en español y en inglés.
  • E-C-M es Echo Charlie Mike, nunca Eco Carlos Madrid.
4

El circuito en la frecuencia: nombres, posición e intención

TramoEn inglésDónde está
Viento en caraUpwindTras el despegue, en la dirección de la pista.
Viento cruzadoCrosswindPerpendicular a la pista, después del primer viraje.
Viento en colaDownwindParalelo a la pista y en sentido contrario al aterrizaje.
BaseBasePerpendicular a la pista, entre el viento en cola y la final.
FinalFinalAlineado con el eje de la pista, hasta la toma.

Rumbos de cada tramo e integración, con escena 3D, en el circuito de aeródromo

Circuito de aeródromo
Recorrido ordenado alrededor de la pista en uso para salir, esperar turno y aterrizar sin estorbarse.
Viento en coladownwind
Tramo paralelo a la pista y en sentido contrario al aterrizaje. Su dirección nominal es la de la pista ± 180°.
A izquierdas · a derechas
Sentido de todos los virajes del circuito. A izquierdas, salvo que el aeródromo publique otro.
Intención y posición
«Entrando en viento en cola» es lo que el otro anuncia, no una posición comprobada. Confírmalo con la vista; más en tráfico por el reloj.
Atribución de mensajes
Los indicativos dicen de quién es cada mensaje y para quién. Si dudas de que una instrucción sea para ti, pregunta. Ver llamada inicial.
Por qué pasa

Los nombres de los tramos dan a todos los que escuchan el mismo mapa: con dos palabras sabes dónde está cada avión respecto a la pista. Por radio se anuncian sobre todo el viento en cola, la base y la final.

El viento en cola se llama así porque, con la pista elegida contra el viento, en ese tramo el viento viene por detrás. El nombre describe el tramo, no tu rumbo: con viento cruzado corriges la deriva y la proa no apunta justo al contrario de la pista, aunque sigas en el viento en cola.

Quédate con
  • Viento en cola: paralelo a la pista, contrario a la toma.
  • El nombre es el tramo, no tu rumbo ni el viento real.
  • Lo anunciado es intención: confírmalo mirando.
#

Siglas y cifras que caen

30–300 MHzBanda VHF, Very High Frequency, según la UIT.
118–137 MHzParte de la VHF para la voz aire-tierra.
26 palabrasAlfabeto OACI. Las mismas en español y en inglés.
5 tramosViento en cara, viento cruzado, viento en cola, base y final.
SFC · GNDSuperficie, el suelo o el agua · tierra, y también rodadura.
1 letraIdentifica cada versión del ATIS y cambia con cada actualización.
!

Trampas del examen

Opción incorrecta más elegida en las preguntas del tema · % de fallo real

Error típicoCon poca visibilidad, rodadura (GND) cobra importancia en el aterrizaje.
CorrectoEl aterrizaje lo autoriza la torre. Rodadura guía a los aviones que ruedan en tierra: eso es lo crítico.
36 %22 resp.
Error típicoVHF significa Variable High Frequency.
CorrectoVery High Frequency: frecuencia muy alta, de 30 a 300 MHz.
21 %28 resp.
Error típicoLa M del alfabeto se dice «Max».
CorrectoSe dice Mike, igual en español y en inglés.
20 %55 resp.
Error típicoSFC significa «sector de control».
CorrectoEs surface, superficie: el suelo o el agua. Se usa como límite inferior de un espacio.
15 %102 resp.
Error típicoLa zona de control es el TMA.
CorrectoEs el CTR, que arranca del suelo. El TMA es el área de control terminal y empieza en altura.
14 %69 resp.

¿Te ha servido esta ficha?

Tu opinión nos dice qué fichas hay que mejorar.